Plantas medicinales de Vietnam

Nombre científico:
Aerva sanguinolenta (L.) Blume

Denominación o nombre común:
aadaanpaaki ^(India), escancel ^(Ecuador), gondang kasih ^(Java), gorakshaganjaa ^(India), kapok bush ^(inglés), mao vi dô ^{(vietnamesisch)}, paashaanabheda ^(India), shatkabhedi ^(Indien), sirupeelai ^{(Siddha/Tamil)}

Sinónimos:

• Achyranthes sanguinolenta L.
• Achyranthes scandens Roxb.
• Achyranthes scandens Wall.
• Aerva bengalensis Buch.-Ham. ex Wall.
• Aerva lanata (L.) Juss. ex Schult.
• Aerva sanguinea Miq.
• Aerva sanguinolenta var. lanceolata Moq.
• Aerva sanguinolenta var. minor (Hance) H.S.Kiu
• Aerva scandens (Roxb.) Wall.
• Aerva scandens (Roxb.) Moq.
• Aerva scandens var. minor Hance
• Aerva timoriensis Zipp. ex Span.
• Aerva toncafolia Buch.-Ham. ex Wall.
• Amaranthus lacteus auct.
• Celosia lactea Moq.
• Froelichia lactea Heynh.
• Gomphrena lactea DC.
• Illecebrum sanguinolentum L.
• Oplotheca lactea Mart.
• Uretia sanguinolenta Kuntze
• Verbena rubra

Familia:
Amaranthaceae

Propiedades:
Las hojas aromáticas y ramas pequeñas de Aerva sanguinolenta se usan como té contra varias enfermedades. Especialmente las enfermedades de los pulmones, resfriados, catarro, anginas, dolor de pecho, y la neumonía son algunas de las aplicaciónes de Escancel. Además, Aerva sanguinolenta se utiliza para tratar la enfermedad renal, infecciones, infecciones de la vejiga, dolores de cabeza, trastornos del hígado y la depresión. Un extracto de Aerva sanguinolenta es utilizado en Pakistán con éxito para la cicatrización de heridas. La planta tiene propiedades diuréticas.

Partes usadas:
Especialmente las hojas, sino también las raíces y las flores

Preparación:
Una infusión de las hojas puede tomar 4-5 minutos.

Origen y Distribución:

Origen: Ecuador, Bhutan, China, Laos, Thailand, Taiwan, Ost Timor, Indien, Vietnam

Literatura: