Pelargonium sidoides – Umckaloabo

Pelargonium sidoides - Umckaloabo

Pelargonium sidoides – Umckaloabo

Nombre científico:
Pelargonium sidoides DC.

Sinónimos:
Pelargonium sidoides

Familia:
Geraniaceae

Denominación o nombre común:
African umckaloeba (inglés), geranio (español), Kalwerbossie, Kap-Pelargonie, Kapland-Pelargonie, Rabassamin, Pelargonie, pelargônio (español), South African Geranium, umckaloabo

Pelargônio – Pelargonium sidoides:
El Cabo Pelargonium (Pelargonium sidoides) se ha utilizado durante siglos en la medicina popular tradicional en África como planta medicinal contra diversas enfermedades, así como en la medicina veterinaria. No solo se utilizan la raíz de la planta, sino también las partes de la planta sobre el suelo. La especie de geranio llegó a Europa en el siglo XIX. En esa época fue muy conocida por su éxito contra la tuberculosis. La planta contiene aceites esenciales y taninos, compuestos fenólicos, cumarinas, flavonoides, y umckalin. Los ingredientes activos tienen propiedades anti-virales, antibióticos y estimulante inmunológico.

Biología:
Pelargonium sidoides florece en verano desde julio hasta septiembre. Sus flores son de color violeta. La planta mide uno 50 centimetros de altura, es perenne, pero no resistente al frio.

Etnobotánica:
La medicina tradicional Umckaloabo se produce en Sudáfrica de las raíces de las dos especies de geranio Pelargonium sidoides y Pelargonium reniforme. Allí es usado por los curanderos tradicionales, así como una medicina popular para las enfermedades respiratorias, enfermedades gastrointestinales, enfermedades del hígado, para la curación de heridas y contra la tuberculosis. El nombre Umckaloabo proviene de la lengua Zulu que se habla en Sudáfrica de las dos palabras umKhulkane y uHlabo. Estas palabras significan enfermedad pulmonar y dolor torácico.

Partes usadas:
Las raíces y las partes de la planta sobre el suelo

Preparación:
Las raíces y las partes aéreas de Pelargonium sidoides son preparadas con alcohol.

Campos de aplicación:
enfermedades respiratorias, bronquitis, diarrea, enfermedad gastrointestinal, enfermedad del hígado, cicatrización de heridas, tuberculosis, trastornos hepáticos, trastornos menstruales, dismenorrea, antibiótico, estimulante inmunológico

Preparaciones comerciales:
Umckaloabo®, Kaloba®, preparaciones homeopáticas

Tópico: ,

El artículo Pelargonium sidoides – Umckaloabo fue publicado el 23.03.2014 en: Plantas medicinales

Más informacón sobre - Pelargonium sidoides

Frangula purshiana – Cáscara sagrada

Frangula purshiana - Cáscara sagrada

Frangula purshiana – Cáscara sagrada

Nombre científico:
Frangula purshiana Cooper

Denominación o nombre común:
Amerikanischer Faulbaum (alemán), bayberry (inglés), bear wood (inglés), bearberry (inglés), bearwood (inglés), bitter bark (inglés), bitterbark (inglés), buckthorn (inglés), californian buckthorn (inglés), cascara (español, inglés), cascara buckthorn (inglés), cascara sagrada (español, inglés), cascararinde (inglés), chittam wood (inglés), chittem bark (inglés), chittem wood bark (inglés), chittimwood (inglés), coffeeberry bark (inglés), dogwood bark (inglés), écorce sacrée (francés), Faulbaum (alemán), holybark (inglés), mountain cranberry (inglés), persian bark (inglés), pigeonberry bark (inglés), Purgier-Faulbaum (alemán), purshiana bark (inglés), sacred bark (inglés), Sagrada-Faulbaum (alemán)

Sinónimos:

  • Cardiolepis obtusa Raf.
  • Frangula anonifolia (Greene) Grubov
  • Frangula purshiana subsp. annonifolia (Greene) Sawyer & S.W.Edwards
  • Frangula purshiana subsp. ultramafica Sawyer & S.W.Edwards
  • Rhamnus annonifolia Greene
  • Rhamnus purshiana DC.

Familia:
Rhamnaceae

Distribución:
Canadá, Estados Unidos, México

Tópico: , , ,

El artículo Frangula purshiana – Cáscara sagrada fue publicado el 28.11.2013 en: Plantas medicinales

Más informacón sobre - Frangula purshiana

Smilax aristolochiifolia – Zarzaparrilla

Smilax aristolochiifolia - Zarzaparrilla

Smilax aristolochiifolia – Zarzaparrilla

Nombre científico:
Smilax aristolochiifolia Mill.

Denominación o nombre común:
bigote de cozol (México), bigotes de camalla (México), bigotes de cosole (México), cosole (México), gray sarsaparilla (inglés), huistololo (México, lengua náhuatl), kancicil (México, lengua totonaco), méjica (español), mexican sarsaparilla (inglés), mexikanische Sarsaparille (alemán), Osterluzeiblättrige Stechwinde (alemán), salsapariglia (italiano), salsaparilha (Brasil), salsepareille (francés), sarsaparil’ (ruso), sarsaparilla (inglés), serón épineux (francés), smilace (italiano), t’oknal ts’aah (México, San Luis Potosí), veracruz sarsaparilla (inglés), Veracruz-Stechwinde (alemán), zarzaparilla (español), zarzaparrilla (México)

Sinónimos:

  • Smilax kerberi F.W.Apt
  • Smilax medica Schltdl. & Cham.
  • Smilax medica var. bracteata A.DC.
  • Smilax milleri Steud.
  • Smilax ornata Lem.

Familia:
Smilacaceae

Distribución:
México, Belize, Guatemala, Costa Rica

Descripción:
La planta Zarzaparrilla (Smilax aristolochiifolia) pertenece a la familia de las smilacáceas y esta usada en varias aplicaciones medicinales. Las raíces se usa para aromatizar cerveza (root beer), bebidas, dulces por su sabor dulce y amargo. En la medicina popular se utiliza Smilax aristolochiifolia para el tratamiento de heridas, reumatismo, acné, úlceras, impotencia, Alzheimer, debilidad, asma y mucho mas. Las raíces de zarzaparrilla tienen saponinas que se utilizan para sintetizar esteroides de cortisona.

Literatura:
Argueta, Arturo; Gallardo Vázquez, María Concepción (1994): Atlas de las plantas de la medicina tradicional mexicana. Instituto Nacional Indigenista. México

Duke, James A.; Bogenschutz-Godwin, Mary Jo; Ottesen, Andrea R. (2009): Duke’s Handbook of medicinal plants of latin america. CRC Press Taylor & Francis Group

Martínez Alfaro, Miguel Ángel; Evangelista Oliva, Virginia; Mendoza Cruz, Myrna; Morales García, Gustavo; Toledo Olazcoaga, Guadalupe; Wong León, Alfredo (1995): Catálago de plantas útiles de la sierra norte de Puebla, México. Universidad Nacional Autónoma de México. Jardín Botánico, Instituto de Biología.

Seidemann, Johannes (2005): World Spice Plants. Springer-Verlag

Ángel Martínez, Miguel; Evangelista, Virginia; Basurto, Francisco; Mendoza, Myrna; Cruz-Rivas, Antonio (2007): Flora útil de los cafetales en la Sierra Norte de Puebla, México. Revista Mexicana de Biodiversidad 78: 15-40.

Ramawat, Kishan Gopal; Mérillon, Jean-Michel (2013): Natural Products Phytochemistry, Botany and Metabolism of Alkaloids, Phenolics and Terpenes. Springer

Tópico: , ,

El artículo Smilax aristolochiifolia – Zarzaparrilla fue publicado el 22.11.2013 en: Plantas medicinales

Más informacón sobre - Smilax aristolochiifolia

Eysenhardtia polystachya – Taray

Eysenhardtia polystachya - Taray

Eysenhardtia polystachya – Taray

Nombre científico:
Eysenhardtia polystachya (Ortega) Sarg.

Denominación o nombre común:
bisasa (México, Nayarit, lengua cora), chilab te’ (México, San Luis Potosí), chiquiliche (México), coatí (México, lengua azteca), coatillo (México), coatli (México), coatülo (México, Matamoros, Puebla), cohuatli (México, Istmo de Tehuantepec, Oaxaca), cualadulce (México), cuate (México, Jalisco), cuatle (México, Istmo de Tehuantepec, Oaxaca), kidneywood (inglés), lanaé (México, Oaxaca, Tabasco, lengua chontal), ma soo (México, Oaxaca), palo azul (México), palo cuate (México, Sinaloa), palo dulce (México, Sinaloa, México, Hidalgo, Puebla, Michoacán), palo santo (México), rosilla (México, Sinaloa), taray (México, Nuevo León, Durango), tlapahuaxpatli (México), tsakam (México), ursa (México, Hidalgo, lengua otomí), urza (México), vara dulce (México, Durango), varadulce (México), varaduz (México, Durango), wayal (México, lengua huasteca), yitu bishi (México, Guerrero, lengua mixteco),

Sinónimos:

  • Dalea fruticosa G.Don
  • Eysenhardtia amorphoides Kunth
  • Psoralea fruticosa Sesse & Moc.
  • Psoralea fruticosa Kellogg
  • Psoralea stipularis Sesse & Moc.
  • Varennea polystachya (Ortega) DC.
  • Viborquia polystachya Ortega
  • Wiborgia amorphodes (Kunth) Kuntze
  • Wiborgia polystachya (Ortega) Kuntze

Familia:
Fabaceae (=Leguminosae, leguminosas, fabáceas)

Distribución:
México, Estados Unidos

Descripcion:La planta medicinal Taray (Eysenhardtia polystachya) esta usada para tratar dolor de estómago, disentería y diarrea. El árbol es comun en México y se usa también como diurético.

Literatura:
Martínez, Maximino (1979): Catálogo de nombres vulgares y científicos de plantas mexicanas. Fondo de Cultura Económica, México.

Paul Hersch-Martinez (1995): Commercialization of wild medicinal plants from Southwest Puebla, mexico. Economic Botany 49(2) pp. 197-206.

Elizondo, Martha González; López Enriquez, I. Lorena; González Elizondo, M. Socorro ; Tena Flores, Jorge A. (1997): Plantas medicinales del estado de Durango y zonas aledañas. Instituto Politecnico Nacional, México

Rafael Fernández Nava, Delfina Ramos Zamora (2001): Notas sobre plantasmedicinales del estado de Querétaro, México. Pátzcuaro, Michoacán. Polibotánica Núm. 12. 1-40

Martínez Alfaro, Miguel Ángel; Evangelista Oliva, Virginia; Mendoza Cruz, Myrna; Morales García, Gustavo; Toledo Olazcoaga, Guadalupe; Wong León, Alfredo (1995): Catálogo de plantas útiles de la sierra norte de puebla, méxico. cuadernos del instituto de biología 27. Jardín Botánico, Instituto de Biología. Universidad nacional autónoma de México UNAM

Martínez, Maximino (1990): Las Plantas Medicinales de México. Librería y Ediciones Botas, S.A. México.

Tópico: , , ,

El artículo Eysenhardtia polystachya – Taray fue publicado el 21.11.2013 en: Plantas medicinales

Más informacón sobre - Eysenhardtia polystachya

Buddleia americana – Tepazan

Buddleia americana - Tepazan

Buddleia americana – Tepazan

Nombre científico:
Buddleia americana L.

Denominación o nombre común:
axtlacapali (México, Valle de México), cayolican (Veracruz), cayolinán (México), cayolizán (México), cayolozán (México), cayoluián (México), coyolican (México, Veracruz), coyoluian (México), hierba de la mosca (México), hierba del mosco (México), hierba del pasmo (México), hoja blanca (Honduras), jacté (México, lengua huasteca, San Luis Potosí), layolizán (México), mitziwa (Michoacán), pajuik (Oaxaca), pulik elte’ (México), salvia real (México), shopochíhuitl (Hidalgo), sitít (Chiapas), tabaco silvestre (México), tdak te’ (San Luis Potosí), tenek (México), teposa (México, Oaxaca), teposan (México), tepoza (México, Oaxaca), tepozán (México, Oaxaca), tepozán hembra (México, Veracruz), tepuz (México), tepuza (México), topoza (México), topozán (México), tze-lepat (México, Chiapas), tzelepat (México, lengua tzeltal, Chiapas), tzelepetl (México, Chiapas), zayoliscan (Distrito Federal), zayoliscán (México), zayolizán (México), zayolizcán (México), zompantle (México)

Sinónimos:

  • Buddleja americana var. albiflora M. Gómez
  • Buddleja americana var. rothschuhii Loes.
  • Buddleja callicarpoides Kunth
  • Buddleja cana Willd. ex Roem. & Schult.
  • Buddleja dentata Kunth
  • Buddleja floribunda Kunth
  • Buddleja occidentalis Kunth
  • Buddleja occidentalis L.
  • Buddleja rufescens Willd. ex Roem. & Schult.
  • Buddleja spicata Ruiz & Pav.
  • Buddleja verbascifolia Kunth

Familia:
Scrophulariaceae

Descripción:
La planta medicinal Tepazan (Buddleia americana) esta usada en la medicina popular para tratar enfermedades de la piel como granos, ronchas, inflamación de la piel y heridas. Tepazan tiene propiedades sudoríficos y diuréticos y la raíz hemostáticas. También se usa la planta contra infecciones estomacales, dolor de estómago, espasmos, males gástricos y úlcera. Se usa la planta medicinal también en rituales como limpias.

Preparación:
Té de las hojas y estacas

Partes usadas:
hojas, raíz

Literatura:
David L. Lentz, Alice M. Clark, Charles D. Hufford, Barbara Meurer-Grimes, Claus M. Passreiter, Javier Cordero, Omar Ibrahimi, Adewole L. Okunade (1998): Antimicrobial properties of Honduran medicinal plants. Journal of Ethnopharmacology 63. 253–263.

Navarro Pérez, Luz del Carmen ; Avendaño Reyes, Sergio (2002): Flora útil del municipio de Astacinga, Veracruz, México. Polibotánica Núm. 14:67-84

Argueta, Arturo; Gallardo Vázquez, María Concepción (1994): Atlas de las plantas de la medicina tradicional mexicana. Instituto Nacional Indigenista. México

Martínez, Maximino (1979): Catálogo de nombres vulgares y científicos de plantas mexicanas. Fondo de Cultura Económica, México.

Martínez, Maximino (1990): Las Plantas Medicinales de México. Librería y Ediciones Botas, S.A. México.

 

Tópico: , , , ,

El artículo Buddleia americana – Tepazan fue publicado el 15.11.2013 en: Plantas medicinales

Más informacón sobre - Buddleia americana

Pseudognaphalium viscosum – Gordolobo

Pseudognaphalium viscosum - Gordolobo

Pseudognaphalium viscosum – Gordolobo

Nombre científico:
Pseudognaphalium viscosum (Kunth) Anderb.

Denominación o nombre común:
gordolobo

Sinónimos:

  • Gnaphalium decurrens var. glandulosum Osterh.
  • Gnaphalium gracile Kunth
  • Gnaphalium hirtum Kunth
  • Gnaphalium imbaburense Hieron.
  • Gnaphalium ivesii A.Nelson & J.F.Macbr.
  • Gnaphalium leptophyllum DC.
  • Gnaphalium splendens Willd. ex Spreng.
  • Gnaphalium tenue f. latifolia Hieron.
  • Gnaphalium viscosum (ex H.B.K.) Poepp. ex Kunth
  • Gnaphalium viscosum Kunth
  • Pseudognaphalium viscosum (Kunth) W.A.Weber

Familia:
Asteraceae (Compositae)

El artículo Pseudognaphalium viscosum – Gordolobo fue publicado el 08.11.2013 en: Plantas medicinales

Más informacón sobre - Pseudognaphalium viscosum

Cyathea divergens – Palo de víbora

Cyathea divergens - Palo de vibora

Cyathea divergens – Palo de víbora

Nombre científico:
Cyathea divergens Kunze

Denominación o nombre común:
helecho arborescente, palo de víbora, palo víbora, pesma

Sinónimos:

  • Cyathea petiolulata H. Karst.

Familia:
Cyatheaceae

Distribución:
México, Costa Rica

Descripción:
La planta medicinal palo de víbora (Cyathea divergens) pertenece a los helechos y esta usada para lavar los riñones. Esta planta es amenazada y de be de estar protegido.

Literatura:
Ángel Martínez, Miguel; Evangelista, Virginia; Basurto, Francisco; Mendoza, Myrna; Cruz-Rivas, Antonio (2007): Flora útil de los cafetales en la Sierra Norte de Puebla, México. Revista Mexicana de Biodiversidad 78: 15-40.

Martínez-Moreno, David; Alvarado-Flores, Roberto; Mendoza-Cruz, Myrna; Basurto-Peña, Francisco (2006): Plantas medicinales de cuatro mercados del Estado de Puebla, México. Boletín de la Sociedad Botánica de México. pp. 79-87

Gallo, Melibea (2005): Estado del Conocimiento de la Biodiversidad en El Salvador. Proyecto Desarrollando capacidades y compartiendo tecnología para la gestión de la biodiversidad en Centroamérica. Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales.

Tópico: , , ,

El artículo Cyathea divergens – Palo de víbora fue publicado el 07.11.2013 en: Plantas medicinales

Más informacón sobre - Cyathea divergens